大仲马:我一生最得意的作品是小仲马

原标题:大仲马:我一生最得意的作品是小仲马

有人说大仲马的所有作品加在一起也比不过小仲马的一本《茶花女》,大仲马却幽默地说:“我最得意的作品是小仲马。”

“好风凭借力,送我上青云”,但这毕竟不是真实的高度。不得不承认,有时候父母确实能帮孩子走捷径,但不是每一条捷径都通向成功。

正如今天星猫DoReMi的故事主角小仲马,千方百计隐瞒自己得天独厚的真实身份,在屡败屡战中获得成长,最终凭《茶花女》一举成名。

0 1

父子同名,父子齐名

这对父子都叫亚历山大·仲马(Alexandre Dumas),为了以示区别,大仲马是Alexandre Dumas, père,小仲马则是Alexandre Dumas, fils.“仲马”的译名,是清末翻译家林纾依福州话所译。

1875年小仲马以22票被选入法兰西学院成了“不朽的人”,在当时是最高荣誉,在这一点上小仲马比他父亲、比巴尔扎克都幸运得多。

▲法兰西学院

“不朽的人”法兰西学院院士的戏称,因为院士名额是固定的,只有在某成员去世留下空位时,才通过全体投票选举新成员。

大仲马虽然遗憾无缘这项荣誉,但在2002年大仲马的遗骸被迁往先贤祠。

先贤祠之于法国,如同八宝山之于中国,只有获得国葬“荣誉”的人才能长眠于此。先贤祠本意是“所有的神”,从1791年起,共有72位名人获此殊荣。

0 2

复杂的父子关系

小仲马,作为大仲马的第一个儿子,却是私生子。直到小仲马7岁,大仲马才通过法庭承认与小仲马的父子关系,并开始抚育他。对父亲的突然相认,小仲马虽未抗拒,内心却一直对他放荡的生活作风耿耿于怀。

1844年,小仲马邂逅了《茶花女》的原型玛丽杜普莱西,彼此一见钟情。但大仲马却强硬的阻止儿子的恋情,并警告小仲马若要娶玛丽为妻,他便立刻发声明断绝父子关系。

为了不让心上人为难,玛丽又去和阔佬们保持关系。小仲马非常生气,认为玛丽沾污了他们的爱情,并一气之下写下绝交信,然后出国旅行。从这些细节上看,《茶花女》的内容和小仲马的人生多少有些重合。

再次回到法国,才得知23岁的玛丽已经凄惨的离开人世,悔恨与思念让他开始了创作之程,一年后,以玛丽为原型、凝聚着永恒爱情的名作《茶花女》问世了。此时,小仲马年仅24岁。

玛丽的离世,对小仲马打击非常之大,也让他更加怨恨父亲,他认为,是父亲逼死了他心爱的玛丽,是父亲用自私而虚伪的借口夺走了他的所爱。

尽管矛盾重重,但小仲马对于天才的父亲依旧十分崇敬,《茶花女》的出版,令他名声大噪。他在茶花女话剧初演后给父亲发电报:“第一天上演时的盛况,足以令人误以为是您的作品。”大仲马则回电说:“孩子,我最好的作品就是你”。

0 3

风格迥异的父子

大仲马被大众称为“通俗小说之王”,他的历史叙事小说气势恢弘,把读者带入那个充满英雄历险的时代和世界。

从作品数量上小仲马远远不及其父,但他的思想境界独树一帜,最终写出小说《茶花女》,并搬上戏剧舞台,赚取了法国及全世界无数读者和观众的同情之泪,成了另一种类型的不朽之作。

正如大仲马说的那样:“我从我的梦想中汲取题材,我的儿子从现实中汲取题材;我闭着眼睛写作,我的儿子睁着眼睛写作;我绘画,他照相”。

返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
大家都在看
推荐阅读
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐